Náš nástroj pro správu vašeho oprávnění, které jste nám udělili, abychom mohli používat soubory cookie, je dočasně offline. Některé funkce vyžadující váš souhlas s používáním souborů cookie proto mohou chybět.
BMW REMOTE SOFTWARE UPGRADES 21-11 &
22-03.
Ať je Vaše BMW neustále aktuální: Remote Software Upgrade 21-11 a 22-03 přináší mnoho nových rozšíření pro stávající funkce, opravy chyb a nové funkce. Všechny podrobnosti o obsahu a důležité informace naleznete v následujících poznámkách k novému vydání.
NEJDŮLEŽITĚJŠÍ BODY AKTUALIZACE BMW REMOTE SOFTWARE UPGRADE 21-11 & 22-03.
MŮŽETE SE TĚŠIT NA NÁSLEDUJÍCÍ VYLEPŠENÍ.
VYLEPŠENÍ FUNKCÍ A FUNKČNOSTI*:
- Osobní eSIM: Konektivita ve Vašem BMW i4 a BMW iX je opět o krok dál
- Příprava pro QLOCKTWO®: Řemeslný předmět ve Vašem BMW iX
- BMW IconicSounds Electric: Nové zvukové kulisy pro radost z čistě elektrické jízdy v BMW i4
- Varování při opuštěním jízdního pruhu: Komfortnější návrat do původního jízdního pruhu po předjíždění a jemnější zásahy do řízení pro větší komfort jízdy
OPRAVY CHYB*:
- Zlepšené vnímání zvuků IconicSounds Sport
- Vylepšené ovládání motoru
- Vylepšená funkce kontrolovaného sjíždění svahů
- BMW Nabíjení stejnosměrným proudem
- Elektrický pohon
- Zadní světla
- Iconic Glow (osvětlená maska chladiče)
- Účinnější regulace turbodmychadla
- Aktualizace různých řídicích jednotek
- Svolávací akce: Řídicí jednotka airbagu
- Svolávací akce: Hlasové ovládání střešního okna
*Rozsah a dostupnost aktualizace se liší v závislosti na zemi, modelu, výbavě a stavu vozu.
FUNKCE A VYLEPŠENÍ FUNKČNOSTI 21-11.
OSOBNÍ eSIM
Vytvořte z Vašeho BMW pojízdný chytrý telefon.
Chcete-li zlepšit příjem signálu mobilního telefonu, použijte externí anténu vozidla. Osobní eSIM Vám umožňuje také používat integrovaný Wi-Fi hotspot. S Osobní eSIM se Váš vůz promění v chytré zařízení, které můžete jednoduše propojit se svojí smlouvou s mobilním operátorem (závisí na konkrétním poskytovateli služeb).
UPOZORNĚNÍ NA NECHTĚNÉ OPUŠTĚNÍ JÍZDNÍHO PRUHU.
Komfortnější návrat do původního jízdního pruhu po předjíždění
Vaše BMW nyní dokáže při jízdě na okresních silnicích a dálnicích rozpoznat, že se chcete vrátit do původního jízdního pruhu poté, co jste předjeli vozidla vpředu. Jakmile se vrátíte do jízdního pruhu, zaznamenáte pouze haptickou zpětnou vazbu prostřednictvím vibrací volantu.
Systém Vás nezbavuje odpovědnosti za správné vyhodnocení dopravní situace. Může tak hrozit nebezpečí nehody. Přizpůsobte svůj jízdní styl dopravním podmínkám. Sledujte okolní provoz a v případě potřeby aktivně zasáhněte.
Úprava zásahu do řízení pro zvýšení jízdního komfortu
Zásahy do řízení systému varování před nechtěným opuštěním jízdního pruhu jsou jemnější, protože doba trvání intervencí a síly v řízení se více přizpůsobují konkrétní jízdní situaci – například čím pomaleji opouštíte jízdní pruh, tím jemněji vozidlo intervenuje.
Vaše BMW se nyní srovná u čáry vymezující jízdní pruh, kterou jste předtím přejeli, takže se můžete rychleji vrátit do ideální pozice v jízdním pruhu.
Systém Vás nezbavuje odpovědnosti za správné vyhodnocení dopravní situace. Může tak hrozit nebezpečí nehody. Přizpůsobte svůj jízdní styl dopravním podmínkám. Sledujte okolní provoz a v případě potřeby aktivně zasáhněte.
AKTUALIZACE OPRAV CHYB 21-11.
OPRAVY CHYB.
Zlepšené vnímání zvuků IconicSounds Sport
V důsledku softwarové chyby ve Vašem BMW nemusejí zvuky IconicSounds Sport poskytovat plný rozsah funkcí. Tato aktualizace softwaru zajistí jejich plnou funkčnost.
Vylepšené ovládání motoru
Regulace motoru je díky novému softwaru dále vylepšena, což přináší lepší hospodárnost.
Vylepšená funkce kontrolovaného sjíždění svahů
Tato aktualizace softwaru odstraňuje potenciální funkční omezení funkce kontrolovaného sjíždění svahů (Hill Descent Control).
AKTUALIZACE RŮZNÝCH ŘÍDICÍCH JEDNOTEK.
Řídicí jednotka motoru
V ojedinělých případech může u dotčených vozidel v důsledku zastaralého softwaru dojít k chybnému zapalování. Tento problém se odstraní použitím nového softwaru.
Posuvné/výklopné střešní okno
Tato aktualizace zabraňuje možnému vybití akumulátoru vozidla v důsledku poruchy posuvného/výklopného střešního okna a sluneční clony.
Telematický řídicí modul
Nový software zamezuje možné poruše záložní antény.
AKTUALIZACE FUNKCÍ A VYLEPŠENÍ FUNKČNOSTI 22-03.
BMW ICONIC SOUNDS ELECTRIC.
Nové zvukové kulisy pro radost z čistě elektrické jízdy.
BMW IconicSounds Electric přináší nové, rozmanité a emocionálně bohaté zvukové kulisy. Vznikly ve spolupráci studia BMW Sound Design a oscarového skladatele Hanse Zimmera. Nové zvuky přenášejí styl designu do interiéru, a tím při jízdě vytvářejí komplexní zážitky. Nové zvuky odrážejí zcela autentickým způsobem specifické výkonové vlastnosti pohonného systému a charakteristické atributy elektrifikovaných BMW. Zvukové světy přicházející v rámci BMW IconicSounds Electric se liší v závislosti na jízdním režimu zvoleném řidičem.
PŘÍPRAVA PRO QLOCKTWO®.
Řemeslný předmět ve vašem voze.
Po aktualizaci je možné na BMW Prohnutý displej přidat widget QLOCKTWO®. QLOCKTWO® jsou textové hodiny s designem, který získal kromě jiných ocenění Red Dot Design Award a iF Product Design Award. QLOCKTWO® ve vašem vozidle kombinuje řemeslné zpracování a digitální zobrazení.
Návod k obsluze: Přesuňte všechny dlaždice v hlavním menu zcela doleva a poté stiskněte tlačítko „Přidat widget“ vpravo.
AKTUALIZACE OPRAV CHYB 22-03.
OPRAVY CHYB.
BMW Nabíjení stejnosměrným proudem
U dotčených vozidel může v důsledku zastaralého softwaru při používání nabíjecích stanic určitých výrobců ve výjimečných případech dojít k poruše nabíjení stejnosměrným proudem. Tento problém se odstraní použitím nového softwaru.
Elektrický pohon
U dotčených vozidel se vlivem zastaralého softwaru ve výjimečných případech vůz nemusí rozjet. Tento problém se odstraní použitím nového softwaru.
Zadní světla
V ojedinělých případech může u dotčených vozidel dojít v důsledku zastaralého softwaru k poruše zadních světel. Tento problém se opraví přeprogramováním.
Iconic Glow (osvětlená maska chladiče)
V ojedinělých případech může u dotčených vozidel v důsledku zastaralého softwaru dojít k poruše osvětlení masky chladiče. Tento problém se opraví přeprogramováním.
Účinnější regulace turbodmychadla
V ojedinělých případech může u dotčených vozidel v důsledku zastaralého softwaru dojít k chybám v regulaci turbodmychadla. Tento problém se odstraní použitím nového softwaru.
AKTUALIZACE RŮZNÝCH ŘÍDICÍCH JEDNOTEK.
Řídicí jednotka motoru
U dotčených vozidel může v důsledku zastaralého softwaru ve vzácných případech dojít k chybné funkčnosti spojky oddělující spalovací motor a elektromotor. Tento problém se odstraní použitím nového softwaru.
Hlavní jednotka
Touto aktualizací jsme vylepšili konektivitu Vašeho BMW. Nyní můžete přes Bluetooth® používat dva mobilní telefony současně jako telefon a audio přehrávač. Kromě toho je nyní k dispozici rozhraní Wi-Fi, k němuž se může připojit až deset zařízení. Tím se zlepšuje integrace Vašeho chytrého telefonu a umožňuje se používat Apple CarPlay, Android Auto a Wi-Fi hotspot (pokud je Vaše vozidlo těmito možnostmi vybaveno).
Slovo a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a jakékoliv použití těchto značek společností BMW Group podléhá licenci.
Elektrická řídicí jednotka motoru
Během životnosti vozidla se mohou v sacím traktu hromadit hořlavé usazeniny. To může vést k lokálnímu popálení sacího systému a dokonce způsobit požár vozidla. Proto je potřeba do vozu instalovat novou softwarovou ochrannou funkci (vč. kontrolních hlášení Check Control).
Svolávací akce: Řídicí jednotka airbagu
Pokud verze softwaru ve Vašem voze není aktuální, ve výjimečných případech se při selhání zádržného systému, ochrany chodců nebo deaktivace vysokonapěťového systému při nárazu nemusí zobrazit hlášení Check Control nebo kontrolka airbagu. Tato chyba se opraví instalací nového softwaru.
Svolávací akce: Hlasové ovládání střešního okna
Ochrana proti přiskřípnutí není u střešního okna v souladu se zákonnou normou. I tak je ale funkce ochrany proti přiskřípnutí zaručena. Pro splnění zákonných požadavků je nutné přeprogramování vozidla. Po instalaci nového softwaru bude uzavřena předepsaná svolávací akce.
OBECNÉ INFORMACE.
AKTUALIZACE FUNKCÍ A OPRAVY CHYB.
Tato vzdálená aktualizace softwaru aktualizuje stávající funkce tak, aby splňovaly nejnovější a nejmodernější technologické standardy, a zahrnuje i opravy chyb.
Platnost aktualizace Remote Software Upgrade a poznámky k vydání
Nové funkce a vylepšení stávajících funkcí v této aktualizaci jsou účinné, pouze pokud Vaše vozidlo obsahuje potřebné prvky výbavy. Přečtěte si Integrovaný návod k obsluze Vašeho vozidla, kontaktujte svého servisního partnera nebo zákaznickou linku BMW ConnectedDrive, kde získáte informace o konkrétní výbavě Vašeho vozidla.
Informace o předchozích verzích
Informace o všech předchozích verzích vzdálené aktualizace softwaru najdete na webových stránkách BMW ve Vaší zemi.
Aktualizace ve vozidle integrovaného návodu k obsluze
Tato aktualizace Remote Software Upgrade současně do vozidla dodá také nejnovější verzi integrovaného návodu k obsluze.